The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:
Twit \Twit\, v. t. [imp. & p. p. Twitted; p. pr. & vb. n.
Twitting.] [OE. atwiten, AS. [ae]tw[imac]tan to reproach,
blame; aet at + w[imac]tan to reproach, blame; originally, to
observe, see, hence, to observe what is wrong (cf. the
meanings of E. animadvert; akin to G. verweisen to censure,
OHG. firw[imac]zan, Goth. fraweitan to avenge, L. videre to
see. See Vision, Wit.]
To vex by bringing to notice, or reminding of, a fault,
defect, misfortune, or the like; to revile; to reproach; to
upbraid; to taunt; as, he twitted his friend of falsehood.
This these scoffers twitted the Christians with.
Aesop minds men of their errors, without twitting them
for what is amiss. --L'Estrange.