The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Affray \Af*fray"\, v. t. [p. p. Affrayed.] [OE. afraien,
   affraien, OF. effreer, esfreer, F. effrayer, orig. to
   disquiet, put out of peace, fr. L. ex + OHG. fridu peace
   (akin to E. free). Cf. Afraid, Fray, Frith inclosure.]
   [Archaic]
   1. To startle from quiet; to alarm.
      [1913 Webster]

            Smale foules a great heap
            That had afrayed [affrayed] me out of my sleep.
                                                  --Chaucer.
      [1913 Webster]

   2. To frighten; to scare; to frighten away.
      [1913 Webster]

            That voice doth us affray.            --Shak.
      [1913 Webster]