The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Quotation \Quo*ta"tion\ (kw[-o]*t[=a]"sh[u^]n), n. [From
   Quote.]
   1. The act of quoting or citing.
      [1913 Webster]

   2. That which is quoted or cited; a part of a book or writing
      named, repeated, or adduced as evidence or illustration.
      --Locke.
      [1913 Webster]

   3. (Com.) The naming or publishing of the current price of
      stocks, bonds, or any commodity; also, the price named.

   4. Quota; share. [Obs.]
      [1913 Webster]

   5. (Print.) A piece of hollow type metal, lower than type,
      and measuring two or more pica ems in length and breadth,
      used in the blank spaces at the beginning and end of
      chapters, etc.
      [1913 Webster]

   Quotation marks (Print.), two inverted commas placed at the
      beginning, and two apostrophes at the end, of a passage
      quoted from an author in his own words.
      [1913 Webster]

The Devil's Dictionary (1881-1906):

QUOTATION, n.  The act of repeating erroneously the words of another.
The words erroneously repeated.

    Intent on making his quotation truer,
    He sought the page infallible of Brewer,
    Then made a solemn vow that we would be
    Condemned eternally.  Ah, me, ah, me!
                                                          Stumpo Gaker


Moby Thesaurus II by Grady Ward, 1.0:

94 Moby Thesaurus words for "quotation":
   allusion, asking price, bargain price, bearish prices, bid,
   bid price, book value, bullish prices, call price, case,
   cash price, charge, citation, closing price, controlled price,
   cost, cross reference, current price, current quotation, cut price,
   decline, demonstration, doubling, duplication, echo, example,
   excerpt, exemplification, extract, face value, fixed price,
   flash price, flat rate, flurry, flutter, going price, high,
   illustration, imitation, instance, issue par, issue price, item,
   list price, low, market price, market value, neat price, net,
   nominal value, offering price, opening price, package price, par,
   par value, parity, particular, passage, piece price, plagiarism,
   price, price list, prices current, put price, quote, quoted price,
   rally, rate, reappearance, rebirth, recommended price, recurrence,
   redoubling, reduplication, reecho, reference, regurgitation,
   reincarnation, renewal, reoccurrence, repetition, reproduction,
   resumption, return, selection, selling price, settling price,
   stated value, stock market quotations, swings, trade price,
   unit price, value, wholesale price