The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Volante \Vo*lan"te\, n. [Sp., prop., flying.]
   A two-wheeled carriage formerly much used in Cuba. The body
   is in front of the axle; the driver rides on the horse.
   [Webster 1913 Suppl.] Volapuek