The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Patache \Pa`tache"\, n. [F. & Sp. patache, P. patacho.] (Naut.)
   A tender to a fleet, formerly used for conveying men, orders,
   or treasure. [Spain & Portugal]
   [1913 Webster]