The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Metage \Met"age\ (?; 48), n. [From Mete, v.]
   1. Measurement, especially of coal. --De Foe.
      [1913 Webster]

   2. Charge for, or price of, measuring. --Simmonds.
      [1913 Webster]