The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:
enrollee \enrollee\ n. one who is enrolled, especially a learner who enrolls in (or is enrolled in) a class or course of study. [WordNet 1.5]WordNet (r) 3.0 (2006):
enrollee n 1: a person who enrolls in (or is enrolled in) a class or course of study