The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Assai \As*sa"i\ [It., fr. L. ad + satis enough. See Assets.]
   (Mus.)
   A direction equivalent to very; as, adagio assai, very slow.
   [1913 Webster]