The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

-ancy \-an*cy\ [L. -antia.]
   A suffix expressing more strongly than -ance the idea of
   quality or state; as, constancy, buoyancy, infancy.
   [1913 Webster]