The Collaborative International Dictionary of English v.0.48:

Ambigenous \Am*big"e*nous\, a. [L. ambo both + genus kind.]
   Of two kinds. (Bot.) Partaking of two natures, as the
   perianth of some endogenous plants, where the outer surface
   is calycine, and the inner petaloid.
   [1913 Webster]